《新河?xùn)|獅吼》(國(guó)語(yǔ)版)是2002年上映的一部香港喜劇電影,由馬偉豪執(zhí)導(dǎo),張柏芝、古天樂(lè)領(lǐng)銜主演。影片改編自中國(guó)傳統(tǒng)故事“河?xùn)|獅吼”,以現(xiàn)代視角和幽默手法重新演繹。 劇情主要圍繞風(fēng)流才子陳季常(古天樂(lè) 飾)與武功高強(qiáng)、性情剛烈的“俠女”柳月娥(張柏芝 飾)展開(kāi)。陳季常才華橫溢但生性不羈,在一次邂逅中與柳月娥相識(shí)并迅速墜入愛(ài)河,兩人結(jié)為夫妻。然而,婚后的生活卻出乎陳季常的預(yù)料——柳月娥對(duì)丈夫管教極其嚴(yán)格,動(dòng)輒因小事大發(fā)雷霆,甚至動(dòng)用武力,讓陳季??嗖豢把?,“河?xùn)|獅吼”的綽號(hào)由此而來(lái)。 陳季常試圖以各種方式逃避妻子的“壓迫”,卻屢屢失敗,鬧出不少笑話(huà)。期間,陳季常結(jié)識(shí)了溫柔似水的郡主(范冰冰 飾),郡主的出現(xiàn)讓柳月娥醋意大發(fā),家庭矛盾進(jìn)一步升級(jí)。在經(jīng)歷了一系列誤會(huì)、沖突與危機(jī)后,陳季常逐漸理解了柳月娥強(qiáng)勢(shì)外表下的深情與缺乏安全感,而柳月娥也開(kāi)始反思自己的相處方式。最終,在真心與包容中,兩人重新認(rèn)識(shí)了彼此,學(xué)會(huì)了在愛(ài)情中平衡與妥協(xié),迎來(lái)了婚姻關(guān)系的轉(zhuǎn)機(jī)。 電影通過(guò)夸張的喜劇表現(xiàn)手法,生動(dòng)刻畫(huà)了夫妻間的摩擦與溫情,既提供了大量笑料,也傳遞了關(guān)于愛(ài)與尊重的主題。國(guó)語(yǔ)配音版本讓故事更貼近廣大觀眾,成為一部令人難忘的經(jīng)典愛(ài)情喜劇。
鴻翔影院